Tag: Andrew Lang

Beauty and the Beast by Andrew Lang A favorite for families because it encourages empathy and “looking beyond appearances.” Many modern retellings come straight from the version Lang popularized in The Blue Fairy Book. Once upon a time, in a very far-off country, there lived a merchant who had been so fortunate in all his undertakings that…

Beauty and the Beast by Andrew Lang Part 3: The Father’s Promise Her father, noticing her silence, said: “And what shall I bring for you, Beauty?” Cha cô, nhận ra sự im lặng của nàng, hỏi: “Vậy cha sẽ mang gì về cho con, Beauty?” “The only thing I wish for is to see you come…

Beauty and the Beast by Andrew Lang Part 2: Beauty Among the Ashes As they were too poor to have any servants, the girls had to work hard, like peasants, and the sons, for their part, cultivated the fields to earn their living. Vì quá nghèo, không thể thuê người hầu, các cô gái phải làm…

Beauty and the Beast by Andrew Lang Part 1: From Riches to Ruin Phần 1: Từ Giàu Sang Đến Khốn Khó Once upon a time, in a very far-off country, there lived a merchant who had been so fortunate in all his undertakings that he was enormously rich. Ngày xưa, ở một vùng đất rất xa…